MOVEMENTS ~ KRETANJA

selma banich in collaboration with Sara Salamon

Zagreb Salon of Visual Arts, Zagreb, 2022

 

Three-channel video installation AND publication

By understanding no-border activism as a socially transformative practice that subverts the borders and oppression of nation-states and capitalism, the work explores, documents, and observes the no-border movement in the Balkans as a continuous feminist struggle for a freer and fairer world.

Looking critically at the concepts of resilience and sustainability used to normalize human and non-human suffering under capitalism, the Movements speak of violence and trauma, fragility as an experience of radical resistance, and healing as a tool for social change and liberation.

Kroz povijest smo se okupljale kako bismo ispričale svoje priče, predano slušale i odvažno djelovale u obranu potlačenih. Naša tijela govore o dugoj povijesti ugnjetavanja, koja je ujedno i povijest oslobađanja sa svojim revolucijama, komunama, radikalnim pokretima i našim "običnim" postignućima – većina ljudi na planetu neprestano se bori za pristup hrani, čistoj vodi i sigurnom skloništu.

Uporni prelasci granica, kao i suvremeni društveni pokreti, uzrokovani različitim oblicima strukturnog nasilja, društvene i okolišne nepravde i socio-ekonomske nejednakosti, kojima su posebno izložene žene, ne sadrže samo strategije preživljavanja. Stalne borbe žena u pokretu, kao i žena u raznim društvenim pokretima, remete tehnologije zatočeništva, potkopavaju uvjete potlačenosti i izazivaju naše "univerzalno" razumijevanje slobode.

Prepoznajući no-border aktivizam kao društveno transformativnu praksu koja subvertira granice i ugnjetavanje nacionalnih država i kapitalizma, audiovizualni rad i publikacija Kretanja / Movements istražuje, dokumentira i promatra no-border pokret na Balkanu kao kontinuiranu feminističku borbu za slobodniji i pravedniji svijet. Kritički gledajući na koncepte otpornosti i održivosti koji se koriste za normalizaciju ljudske i neljudske patnje u kapitalizmu, Kretanja / Movements govore o nasilju i traumi, krhkosti kao iskustvu radikalnog otpora i iscjeljivanju kao alatu za društvenu promjenu i oslobođenje. 

Kretanja / Movements su inspirirana životima borkinja, migrantica, radnica, političkih aktivistica, umjetnica i mnogih drugih žena i rodno varijantnih osoba koje se, unatoč sve represivnijim društvenim okolnostima i režimima kontrole, nastavljaju okupljati kako bi ispričale svoju priču o slobodi. Slobodi kao ultimativnoj feminističkoj koreografiji u vremenu globalnih prostornih, geopolitičkih, klasnih i rodnih ograničenja.

DOWNLOAD Kretanja / Movements

READ Kretanja / Movements

 

Credits and links

Artistic collective: Ana Dana Beroš, Asja Korbar, Cyrille Cartier, Emina Bužinkić, Jasenka Kosir, Josipa Lulić, Karla Crnčević, Lejla Juranić, Maddalena Avon, Marijana Hameršak, Romana Pozniak, Sara Salamon, selma banich, Tea Vidović and Tjaša Kalkan

Featuring: Ana Dana Beroš, Cyrille Cartier, Maddalena Avon, Marijana Hameršak and Tea Vidović

Cinematography: Sara Salamon and Tjaša Kalkan

Editing: Sara Salamon

Audio mastering: Adam Semijalac

Design and set-up: Ana Dana Beroš and Damjan Šporčić

In conversation: Ana Dana Beroš, Asja Korbar, Cyrille Cartier, Emina Bužinkić, Jasenka Kosir, Lejla Juranić, Maddalena Avon, Marijana Hameršak and Tea Vidović

Written contributions: Josipa Lulić, Karla Crnčević and Romana Pozniak 

Photos: Tjaša Kalkan

Transcriptions: Nika Pećarina and Ana Semijalac

Translation: Dunja Bakić

Proofreading: Nikolina Janković and Jana Pamuković

Graphic design: Ena Jurov

Devised, curated, and edited by: selma banich

Production: OOUR, 2022

This project was made possible with the financial support of the Kultura Nova Foundation, the City of Rijeka, and the Ministry of Culture and Media of the Republic of Croatia.

We would like to express our gratitude to Leila Topić, Nika Šimičić, and the M28 collective. Heartfelt thanks to Tatjana Hip.

Photo: Tjaša Kalkan (Movements, 2022)

Cover photo: Tjaša Kalkan (Movements, 2022)

+ Sara Salamon

+ Tjaša Kalkan

+ Zagreb Salon of Visual Arts